The Construction of Scenes and National Amenities: An Analytical Perspective on Conceptual Transformation

doi:10.12054/lydk.bisu.211

Abstract

Abstract:

Amenities and scenes are the products of specific times and have an intrinsic relation with mainstream values. With the change in social values, the understanding of amenities is also changing and being replaced with new ideas. To dissect social dynamics and the process of value formation, this paper deconstructs the generative characteristics of amenities as a form of culture, analyzing the trends of returning to natural amenities, prevalence of consumer amenities, and scenes and amenities in the post-industrial age as amenities transform in response to changing demand. The primary aim of this paper is to provide insights and advice for the development of scenes and national amenities in the Chinese context. The upcoming post-industrial era will witness the joint efforts of planners, designers, and creative workers in their endeavor to inject cultural creativity and artistic aesthetics into people’s daily lives. Creating scenes and amenities should not be limited merely to the construction of a combination of infrastructures, and elements such as aesthetics and culture should also be incorporated, with importance being attached to aesthetics as a part of human integrity.

Key words: amenities, Chinese national amenities, scenes, social values, tourism research

摘要：

舒适物与场景是特定时代语境的产物,与主流价值观念存在深刻的联系。在社会价值观念变迁过程中,人们对舒适物内涵的理解也处在流变与生成之中。为了剖析变迁的社会动力与价值观念生产过程,本文对舒适物这一文化形式的生成特征进行解构,分析由需求伴生的舒适物生成中的“回归自然舒适物”“消费类舒适物盛行”和“迈向后工业时代的场景与舒适物”等主流演变趋势,旨在为中国语境的场景与国民舒适物发展提供思考及建议。本文认为,后工业化时代是见证城市规划者、设计者、创意文化工作者联合创造的时代,他们将共同致力于将文化创意、艺术审美等要素注入人们的日常社会生活。构建场景与国民舒适物不应只是基础设施的搭建与组合,还需融合美学、文化等要素,重视审美之于人的完整性的重要意义。

关键词: 舒适物, 国民舒适物, 场景, 社会价值观, 旅游研究

CLC Number:

XUE Yumeng, ZHOU Yongbo, LI Dongye. The Construction of Scenes and National Amenities: An Analytical Perspective on Conceptual Transformation[J]. Tourism and Hospitality Prospects, 2022, 6(5): 28-49.

薛雨萌, 周永博, 李东晔. 场景与国民舒适物构建：一个概念演进的分析视角[J]. 旅游导刊, 2022, 6(5): 28-49.

Figures/Tables 3

References 69

[1]	Argent N, Smailes P, Griffin T. The amenity complex:Towards a framework for analysing and predicting the emergence of a multifunctional countryside in Australia[J]. Geographical Research, 2007, 45(3):217-232.
[2]	Booth D E. Spatial patterns in the economic development of the Mountain West[J]. Growth and Change, 1999, 30(3):384-405.
[3]	Brueckner J K, Thisse J F, Zenou Y. Why is central Paris rich and downtown Detroit poor? An amenity-based theory[J]. European Economic Review, 1999, 43(1):91-107.
[4]	Carlino G A, Saiz A. Beautiful city:Leisure amenities and urban growth[J]. Journal of Regional Science, 2019, 59(3):369-408.
[5]	Clark D E, Hunter W J. The impact of economic opportunity,amenities and fiscal factors on age-specific migration rates[J]. Journal of Regional Science, 1992, 32(3):349-365.
[6]	Clark T N. The City as an Entertainment Machine[M]. Amsterdam:Elsevier, 2004:103-140.
[7]	Clark T N, Lloyd R, Wong K K, et al. Amenities drive urban growth[J]. Journal of Urban Affairs, 2002, 24(5):493-515.
[8]	Cornish V. The scenic amenity of Great Britain[J]. Geography, 1934, 19(3):195-202.
[9]	Debord G. The Society of the Spectacle[M]. Nicholson-Smith D,trans. New York: Zone Books,1995.
[10]	Featherstone M. Consumer Culture and Postmodernism[M]. London: Sage Publications, 1991:65-72.
[11]	Florida R. Bohemia and economic geography[J]. Journal of Economic Geography, 2002a, 2(1):55-71.
[12]	Florida R. The Rise of the Creative Class[M]. New York: Basic Books, 2002b:236-243.
[13]	Florida R. Cities and the creative class[J]. City & Community, 2003, 2(1):3-19.
[14]	Garrod G, Willis K. The amenity value of woodland in Great Britain:A comparison of economic estimates[J]. Environmental and Resource Economics, 1992, 2(4):415-434.
[15]	Glaeser E L, Gottlieb J D. Urban resurgence and the consumer city[J]. Urban Studies, 2006, 43(8):1275-1299.
[16]	Glaeser E L, Kolko J, Saiz A. Consumer city[J]. Journal of Economic Geography, 2001, 1(1):27-50.
[17]	Gottlieb P D. Amenities as an economic development tool:Is there enough evidence?[J]. Economic Development Quarterly, 1994, 8(3):270-285.
[18]	Gottlieb P D. Residential amenities,firm location and economic development[J]. Urban Studies, 1995, 32(9):1413-1436.
[19]	He J L, Huang X J, Xi G L. Urban amenities for creativity:An analysis of location drivers for photography studios in Nanjing,China[J]. Cities, 2018, 74:310-319.
[20]	Kim Y S, Johnson R L. The impact of forests and forest management on neighboring property values[J]. Society & Natural Resources, 2002, 15(10):887-901.
[21]	Lanzara G, Minerva G A. Tourism,amenities,and welfare in an urban setting[J]. Journal of Regional Science, 2019, 59(3):452-479.
[22]	Lee S. Ability sorting and consumer city[J]. Journal of Urban Economics, 2010, 68(1):20-33.
[23]	Lefebvre H. The Production of Space[M]. Nicholson-Smith D,trans. Oxford:Blackwell, 1991:26-55.
[24]	Lloyd R, Clark T N. The city as an entertainment machine[M]// Fox Gotham K. Critical Perspectives on Urban Redevelopment(Research in Urban Sociology). Bingley: Emerald Group Publishing Limited, 2001:357-378.
[25]	Poudyal N C, Hodges D G, Cordell H K. The role of natural resource amenities in attracting retirees:Implications for economic growth policy[J]. Ecological Economics, 2008, 68(1-2):240-248.
[26]	Scitovsky T. The Joyless Economy:The Psychology of Human Satisfaction [M]. New York: Oxford University Press, 1992:119.
[27]	Scott A J. Jobs or amenities? Destination choices of migrant engineers in the USA[J]. Papers in Regional Science, 2010, 89(1):43-63.
[28]	Ullman E L. Amenities as a factor in regional growth[J]. Geographical Review, 1954, 44(1):119-132.
[29]	Waltert F, Schläpfer F. Landscape amenities and local development:A review of migration,regional economic and hedonic pricing studies[J]. Ecological Economics, 2010, 70(2):141-152.
[30]	Welsch W. Undoing Aesthetics[M]. Inkpin A,trans. London: Sage Publications, 1997:4.
[31]	包亚明. 消费文化与城市空间的生产[J]. 学术月刊, 2006(5):11-13,16.
	[ BAO Yaming. Consumer culture and the production of urban space[J]. Academic Monthly, 2006(5):11-13,16.]
[32]	丹尼尔·亚伦·西尔, 特里·尼科尔斯·克拉克. 场景:空间品质如何塑造社会生活[M]. 祁述裕,吴军,译. 北京: 社会科学文献出版社, 2019:7-52,357.
	[ Siliver D A, Clark T N. Scenescapes:How Qualities of Place Shape Social Life[M].QI Shuyu,WU Jun,trans. Beijing: Social Sciences Academic Press, 2019:7-52,357.]
[33]	傅守祥. 泛审美时代的快感体验——从经典艺术到大众文化的审美趣味转向[J]. 现代传播, 2004(3):58-62.
	[ FU Shouxiang. The pleasure experience in the era of aestheticization:On the shift of aesthetic interest from classical art to popular culture[J]. Modern Communication, 2004(3):58-62.]
[34]	郭尚鑫. “二战”后美国“阳光带”城市的崛起及其历史作用[J]. 江西师范大学学报(哲学社会科学版), 1995(2):22-26.
	[ GUO Shangxin. The rise of “Sunbelt” cities after World War II and its historical functions[J]. Journal of Jiangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition), 1995(2):22-26.]
[35]	李雷. 日常审美时代[M]. 北京: 社会科学文献出版社, 2014:129.
	[ LI Lei. The Daily Aesthetic Era[M]. Beijing: Social Sciences Academic Press, 2014:129.]
[36]	李西建. 消费时代的审美问题——兼对“日常生活的审美化”现象的思考[J]. 贵州师范大学学报(社会科学版), 2005(3):13-18.
	[ LI Xijian. Aesthetic problems in consumption period:Reflection on “aesthetic standard of daily life”[J]. Journal of Guizhou Normal University(Social Science), 2005(3):13-18.]
[37]	刘悦笛. 日常生活审美化与审美日常生活化——试论“生活美学”何以可能[J]. 哲学研究, 2005(1):107-111.
	[ LIU Yuedi. The aestheticization of everyday life and the aesthetic daily life:Discussion on the possibility of “aesthetics of life” [J]. Philosophical Research, 2005(1):107-111.]
[38]	刘悦笛. “生活美学”的兴起与康德美学的黄昏[J]. 文艺争鸣, 2010(5):12-20.
	[ LIU Yuedi. The rise of “aesthetics of life” and the twilight of Kant’s aesthetics[J]. Literary Contend, 2010(5):12-20.]
[39]	卢风. 论消费主义价值观[J]. 道德与文明, 2002(6):34-36.
	[ LU Feng. On the value of consumism[J]. Morality and Civilization, 2002(6):34-36.]
[40]	马凌. 城市舒适物视角下的城市发展:一个新的研究范式和政策框架[J]. 山东社会科学, 2015(2):13-20.
	[ MA Ling. Urban development from the perspective of urban amenities:A new research paradigm and policy framework[J]. Shandong Social Sciences, 2015(2):13-20.]
[41]	马凌, 孙九霞, 朱竑. 流动、旅游与后现代——一个研究视角与一种精神转向[J]. 人文地理, 2017, 32(3):146-151.
	[ MA Ling, SUN Jiuxia, ZHU Hong. Mobility,tourism and postmodernism:A research perspective and spirituality turn[J]. Human Geography, 2017, 32(3):146-151.]
[42]	默迪 W H. 一种现代的人类中心主义[J]. 章建刚,译. 世界哲学, 1999(2):12-18,26.
	[ Murdy W H. A modern anthropocentrism[J]. ZHANG Jiangang,trans. World Philosophy, 1999(2):12-18,26.]
[43]	宁一中. 比尔·布朗之“物论”及对叙事研究的启迪[J]. 当代外国文学, 2020, 41(4):131-136.
	[ NING Yizhong. Bill Brown’s “thing theory” and its significance for narrative studies[J]. Contemporary Foreign Literature, 2020, 41(4):131-136.]
[44]	齐格蒙特·鲍曼. 流动的现代性[M]. 欧阳景根,译. 上海: 上海三联书店, 2002:198.
	[ Bauman Z. Liquid Modernity[M]. OUYANG Jinggen,trans. Shanghai: Shanghai Joint Publishing House, 2002:198.]
[45]	让·波德里亚. 消费社会[M]. 刘成富,全志钢,译. 南京: 南京大学出版社, 2000:42-45,74.
	[ Baudrillard J. The Consumer Society[M]. LIU Chengfu,QUAN Zhigang,trans. Nanjing: Nanjing University Press, 2000:42-45,74.]
[46]	孙佼佼, 谢彦君. 景观社会:当代旅游研究的情境主义视角[J]. 人文地理, 2020, 35(3):10-16.
	[ SUN Jiaojiao, XIE Yanjun. The society of the spectacle:A new research perspective of modern tourism from the perspective of situationism[J]. Human Geography, 2020, 35(3):10-16.]
[47]	孙萌. 后工业时代城市空间的生产:西方后现代马克思主义空间分析方法解读中国城市艺术区发展和规划[J]. 国际城市规划, 2009, 24(6):60-65.
	[ SUN Meng. The production of urban space in post-industrial age:A Marxist spatial interpretation of urban art district development and planning in Chinese cities[J]. Urban Planning International, 2009, 24(6):60-65.]
[48]	王锟. 工具理性和价值理性——理解韦伯的社会学思想[J]. 甘肃社会科学, 2005(1):120-122.
	[ WANG Kun. Instrumental rationality and value rationality:Understanding Weber’s sociological thoughts[J]. Gansu Social Science, 2005(1):120-122.]
[49]	王立平. 中国传统文化价值观的两次转换[J]. 内蒙古民族大学学报(社会科学版), 2006, 32(5):44-47.
	[ WANG Liping. Double conversions of the Chinese traditional cultural values[J]. Journal of Inner Mongolia University for Nationalities(Social Sciences), 2006, 32(5):44-47.]
[50]	王宁. 从节俭主义到消费主义转型的文化逻辑[J]. 兰州大学学报(社会科学版), 2010, 38(3):14-22.
	[ WANG Ning. On cultural logic of frugality-consumerism transition[J]. Journal of Lanzhou University(Social Sciences), 2010, 38(3):14-22.]
[51]	王宁. 城市舒适物与消费型资本——从消费社会学视角看城市产业升级[J]. 兰州大学学报(社会科学版), 2014a, 42(1):1-7.
	[ WANG Ning. Urban amenities and the consumption-oriented capital:Upgrading of urban industries from the perspective of the sociology of consumption[J]. Journal of Lanzhou University(Social Sciences), 2014a, 42(1):1-7.]
[52]	王宁. 地方消费主义、城市舒适物与产业结构优化——从消费社会学视角看产业转型升级[J]. 社会学研究, 2014b, 29(4):24-48.
	[ WANG Ning. Place consumerism,urban amenities and the optimization of industrial structure:Industrial upgrading seen from the perspective of the sociology of consumption[J]. Sociological Studies, 2014b, 29(4):24-48.]
[53]	王宁. 把城市看作一个“消费品”[J]. 决策探索, 2015(2):58-59.
	[ WANG Ning. Regard city as a kind of “consumption goods”[J]. Policy Research & Exploration, 2015(2):58-59.]
[54]	王宁. 城市的舒适物配置与空间正义[J]. 旅游学刊, 2017, 32(4):2-4.
	[ WANG Ning. The allocation of urban amenities and spatial justice[J]. Tourism Tribune, 2017, 32(4):2-4.]
[55]	王岳川. 消费社会中的精神生态困境——博德里亚后现代消费社会理论研究[J]. 北京大学学报(哲学社会科学版), 2002, 39(4):31-39.
	[ WANG Yuechuan. The problems of the spiritual ecology of consuming society:Research on Baudrillard’s theory of postmodern consumer society[J]. Journal of Peking University(Humanities and Social Sciences), 2002, 39(4):31-39.]
[56]	王仲智, 林炳耀. 美国“阳光带”的崛起对中国西部城市化战略的启示[J]. 世界地理研究, 2004, 13(2):40-45.
	[ WANG Zhongzhi, LIN Bingyao. The inspiration of sunbelt in USA to urbanization strategy in west China[J]. World Regional Studies, 2004, 13(2):40-45.]
[57]	吴军, 张娇. 北京文化参与的特点、挑战与政策思考——基于文化舒适物的实证分析[J]. 文化软实力研究, 2018, 3(6):75-86.
	[ WU Jun, ZHANG Jiao. The characteristics,challenges and policy thinking of Beijing cultural participation:An empirical analysis based on cultural amenities[J]. Studies on Cultural Soft Power, 2018, 3(6):75-86.]
[58]	吴宁. 列斐伏尔的城市空间社会学理论及其中国意义[J]. 社会, 2008, 28(2):112-127.
	[ WU Ning. Lefebvre’s sociological city space theory and its significance in China[J]. Society, 2008, 28(2):112-127.]
[59]	吴文新. 休闲方式:人的享受和发展方式——兼论休闲文化的人性功能及社会价值观念的革新[J]. 哈尔滨工业大学学报(社会科学版), 2007, 9(5):95-98.
	[ WU Wenxin. The mode of leisure:Human beings’ way of enjoying and developing:With a discussion on the humanistic functions of leisure culture and the transformation of societal values[J]. Journal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition), 2007, 9(5):95-98.]
[60]	西莉亚·卢瑞. 消费文化[M]. 张萍,译. 南京: 南京大学出版社, 2003:25-30.
	[ Lury C. Consumer Culture[M]. ZHANG Ping,trans,Nanjing: Nanjing University Press, 2003:25-30.]
[61]	徐贵权. 改革开放以来中国社会价值观变化之研究透视[J]. 毛泽东邓小平理论研究, 2007(6):22-28.
	[ XU Guiquan. A perspective view of researches in value changes in Chinese community since reform and opening-up[J]. Studies on Mao Zedong and Deng Xiaoping Theories, 2007(6):22-28.]
[62]	薛岚. 国外乡村舒适性研究综述与启示[J]. 地理科学进展, 2020, 39(12):2129-2138.
	[ XUE Lan. A review and prospect of international studies on rural amenity[J]. Progress in Geography, 2020, 39(12):2129-2138.]
[63]	仰海峰. 德波与景观社会批判[J]. 南京社会科学, 2008(10):9-16.
	[ YANG Haifeng. Debord and critique of the society of spectacle[J]. Social Sciences in Nanjing, 2008(10):9-16.]
[64]	俞孔坚. 景观的含义[J]. 时代建筑, 2002(1):14-17.
	[ YU Kongjian. Meanings of landscape[J]. Time Architecture, 2002(1):14-17.]
[65]	袁贵仁. 价值观念研究与价值学的发展[J]. 哲学研究, 1992(9):24-30.
	[ YUAN Guiren. The study of values and the development of axiology[J]. Philosophical Research, 1992(9):24-30.]
[66]	曾繁仁. 生态美学:后现代语境下崭新的生态存在论美学观[J]. 陕西师范大学学报(哲学社会科学版), 2002, 31(3):5-16.
	[ ZENG Fanren. Ecological aesthetics:A new aesthetical view of ecological existentialism in the postmodernist context[J]. Journal of Shaanxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2002, 31(3):5-16.]
[67]	张翼. 当前中国社会各阶层的消费倾向——从生存性消费到发展性消费[J]. 社会学研究, 2016, 31(4):74-97,243-244.
	[ ZHANG Yi. Consumption tendencies of social classes in today’s China:From survival consumption to developmental consumption[J]. Sociological Studies, 2016, 31(4):74-97,243-244.]
[68]	郑莉. 鲍曼论现代性与后现代性[J]. 马克思主义与现实, 2004(2):91-98.
	[ ZHENG Li. Bauman on modernity and postmodernity[J]. Marxism & Reality, 2004(2):91-98.]
[69]	郑也夫. 后物欲时代的来临[M]. 北京: 中信出版集团股份有限公司, 2016:24.
	[ ZHENG Yefu. The Advent of the Era of Post Materialism[M]. Beijing: China CITIC Press, 2016:24.]

	西方 Western countries	中国 China
文化传统 Cultural traditions	新教伦理,理性主义	儒道文化,以和为贵
文化基因 Cultural genes	海洋文明	农耕文明
文化观念 Cultural concepts	个性与自我意识	人情与宗族意识

	西方 Western countries	中国 China
文化传统 Cultural traditions	新教伦理,理性主义	儒道文化,以和为贵
文化基因 Cultural genes	海洋文明	农耕文明
文化观念 Cultural concepts	个性与自我意识	人情与宗族意识