从去远到回归：家对大众旅游者的意义演变探索研究

doi:10.12054/lydk.bisu.319

摘要/Abstract

摘要：

“家”是旅游者在旅游世界“诗意栖息”的“家外之家”，也是旅游者回归日常生活的“第一居所”。目前学术界对于旅游情境下“家”的理论的研究多聚焦于旅游者的“家外之家”，对于大众旅游者通过旅游活动与第一居所意义认识建构过程的探讨较少。本文借鉴流动性视角，从流出地、旅游通道、流入地3个空间范畴梳理旅游者“在家—在途—在游—归家—到家”的完整旅游时空流转路径，具体表现为日常惯习、仪式告别、情绪在场、情感深化以及聚合日常的意义隐喻。大众旅游者对第一居所的情感变化经历了逃离、审视、思考，再到回归、深化的动态变化过程，二者的情感联结得以重构。家庭时间的态度取向与婚育阶段差异，是影响旅游者对第一居所情感认知的重要因素。

关键词: 旅游者; 第一居所; 流动性视角; 家; 意义演变

Abstract:

“Home” is both the “home away from home” where tourists “dwell poetically” in the tourism field and the “primary home” to which they return to normal daily life. Research on the theory of “home” in the tourism context primarily focuses on tourists’ “home away from home”, with limited exploration of how mass tourists construct the cognitive meaning of tourism activities and how meanings associated with the primary home are formed. Drawing on the mobility theory perspective, this study takes the three spatial categories of “place of departure”, “tourism corridor”, “place of arrival” as the entry point and maps the complete tourism time-space circulation path of tourists. This process is specifically reflected in dimensions such as the dissolution of daily habitus, ritualized farewell, emotional presence, emotional deepening, and the aggregation of daily meaning metaphors. The emotional changes of mass tourists towards the primary home present a dynamic evolutionary trajectory of “escape—retrospection—reflection—return—deepening”, and the connection between tourists and home is reconstructed in this process. Meanwhile, individual differences in life stages before and after marriage and childbirth affect the depth of tourists’ emotional cognition of the primary home, behind which lies the individual’s cognitive thinking and choice logic regarding self and family subject identities.

Keywords: tourist; primary home; mobility perspective; home; meaning evolution

中图分类号:

李庆雷, 黄诗琪. 从去远到回归：家对大众旅游者的意义演变探索研究[J]. 旅游导刊, 2026, 10(4): 46-66.

LI Qinglei, HUANG Shiqi. The Evolution of Home’s Meaning for Mass Tourists: From Travelling Afar to Returning Home[J]. Tourism and Hospitality Prospects, 2026, 10(4): 46-66.

图/表 5

参考文献 45

[1]	Blunt A, Varley A. Geographies of home[J]. Cultural Geographies, 2004, 11(1): 3-6.
[2]	Boorstin D J. The image: a guide to pseudo-events in America[M]. New York: Atheneum, 1962: 67.
[3]	Burgess E W. The family as a unity of interacting personalities[M]. USA: SAGE Publications in The Family, 1976: 7.
[4]	Feng D, Breitung W. What makes you feel at home? Constructing senses of home in two border cities[J]. Population, Space and Place, 2018, 24(3): e2116.
[5]	Ho E L E. Social geography Ⅰ: time and temporality[J]. Progress in Human Geography, 2021, 45(6): 1668-1677.
[6]	Koerner A F, Fitzpatrick M A. Communication in intact families[M]// VangelistiA L. Handbook of family communication. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 2004: 177-195.
[7]	Light D, Brown L. Dwelling-mobility: a theory of the existential pull between home and away[J]. Annals of Tourism Research, 2020, 81: 102880.
[8]	MacCannell D. The tourist: a new theory of the leisure class[M]. New York: Schocken Books, 1976: 168.
[9]	Morley D, Robins K. No place like Heimat: images of home (land) in European culture[M]// CarterE, DonaldJ, SquiresJ. Space and place:theories of identity and location. London: Lawrence and Wishart, 1993: 3-31.
[10]	Neugarte B L, Moore J W, Lowe J C. Age norms, age constraints, and adult socialization[J]. American Journal of Sociology, 1965, 70(6): 710-717.
[11]	Papastergiadis N. Dialogues in the diasporas: essays and conversations on cultural identity[M]. London: Rivers Oram Press, 1998: 48.
[12]	Perkins H C, Thorns D C. Home away from home: the primary/second-home relationship[M]// MclntyreN, WilliamsD, MchughK E. Multiple dwelling and tourism:negotiating place, home and identity. Wallingford: CAB International, 2006: 67-81.
[13]	Poon A. Tourism, technology and competitive strategies[M]. Wallingford: CABI, 1993: 45-48.
[14]	Somerville P. Homelessness and the meaning of home: rooflessness or rootlessness[J]. International Journal of Urban and Regional Research, 1992, 16(4): 529-539.
[15]	Su X B. “It is my home. I will die here”: tourism development and the politics of place in Lijiang, China[J]. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 2012, 94(1): 31-45.
[16]	Su X B. Moving to peripheral China: home, play and the politics of built heritage[J]. The China Journal, 2013, 70: 148-162.
[17]	Tuan Y F. Geography, phenomenology, and the study of human nature[J]. Canadian Geographer, 1971, 15(3): 181-192.
[18]	Todres L, Galvin K. “Dwelling-mobility”: an existential theory of well-being[J]. International Journal of Qualitative Studies on Health & Well-Being, 2010, 5(3): 5444.
[19]	Urry J. Sociology beyond societies: mobilities for the twenty-first century[M]. London: Routledge, 2002: 48-49.
[20]	White N R, White P B. Home and away: tourists in a connected world[J]. Annals of Tourism Research, 2007, 34(1): 88-104.
[21]	Zhang H Q, Su X B. Lifestyle migration and the (un)making of ideal home[J]. Geoforum, 2020, 115: 111-119.
[22]	陈晔, 妥艳媜, 吴迪, 等. 旅行的意义: 大众旅游者自我发展的视角[J]. 人文地理, 2020, 35(5): 120-129.
	[CHEN Ye, TUO Yanzheng, WU Di, et al. The meaning of travel: from the perspective of tourists’self-development[J]. Human Geography, 2020, 35(5): 120-129.]
[23]	董培海, 李庆雷, 李伟. 大众旅游现象研究综述与诠释[J]. 旅游学刊, 2019, 34(6): 135-144.
	[DONG Peihai, LI Qinglei, LI Wei. A summary and interpretation of the research on mass tourism[J]. Tourism Tribune, 2019, 34(6): 135-144.]
[24]	费孝通. 乡土中国[M]. 上海: 上海人民出版社, 2007: 34-36.
	[FEI Xiaotong. From the soil[M]. Shanghai: Shanghai People’s Publishing House, 2007: 34-36.]
[25]	封丹, 李鹏, 朱竑. 国外“家”的地理学研究进展及启示[J]. 地理科学进展, 2015, 34(7): 809-817.
	[FENG Dan, LI Peng, ZHU Hong. Progress in geographic studies on “home” and implications for China[J]. Progress in Geography, 2015, 34(7): 809-817.]
[26]	管婧婧, 毕家萍, 董雪旺. 家与途:情境迁移下的旅游地感知重构[J]. 旅游学刊, 2021, 36(1): 112-122.
	[GUAN Jingjing, BI Jiaping, DONG Xuewang. Home and away: reconstructing tourist’ perception of destination in the context of situation transfer[J]. Tourism Tribune, 2021, 36(1): 112-122.]
[27]	郭文, 蔡晓梅. 旅游流动关联与家空间生产的流动治理[J]. 旅游学刊, 2021, 36(11): 5-7.
	[GUO Wen, CAI Xiaomei. Tourism mobility linkage and the flow governance of home space production[J]. Tourism Tribune, 2021, 36(11): 5-7.]
[28]	郭文, 黄震方. 旅游与竹地摩梭人“家”空间的多维生产及身份认同建构[J]. 地理研究, 2020, 39(4): 907-921.
	[GUO Wen, HUANG Zhenfang. Tourism and multi-dimensional production and identity construction of the “home” in Zhudi Village[J]. Geographical Research, 2020, 39(4): 907-921.]
[29]	霍恩比 A S. 牛津高阶英汉双解词典[M]. 于海江, 赵翠莲, 译. 10版. 北京: 商务印书馆, 2023: 1071.
	[Hornby A S. Oxford advanced learner’s English-Chinese dictionary[M]. YU Haijiang, ZHAO Cuilian, trans. 10th ed. Beijing: Commercial Press, 2023: 1071.]
[30]	利珀. 旅游管理[M]. 谢昌, 翁瑾, 陈林生, 译. 3版. 上海: 上海财经大学出版社, 2007: 45-57.
	[Leiper N. Tourism management[M]. XIE Chang, WENG Jin, CHEN Linsheng, trans. 3rd ed. Shanghai: Shanghai University of Finance and Economics Press, 2007: 45-57.]
[31]	麻国庆. 家与中国社会结构[M]. 北京: 文物出版社, 1999: 246-250.
	[MA Guoqing. Chinese jia and social structure[M]. Beijing: Cultural Relics Press, 1999: 246-250.]
[32]	Smith W L. 东道主与游客--旅游人类学研究[M]. 张晓萍, 译. 昆明: 云南大学出版社, 2007: 68-77.
	[Smith W L. Hosts and guests:the anthropology of tourism[M]. ZHANG Xiaoping, trans. Kunming: Yunnan University Press, 2007: 68-77.]
[33]	孙九霞, 周尚意, 王宁, 等. 跨学科聚焦的新领域: 流动的时间、空间与社会[J]. 地理研究, 2016, 35(10): 1801-1818.
	[SUN Jiuxia, ZHOU Shangyi, WANG Ning, et al. Mobility in geographical research: time, space and society[J]. Geographical Research, 2016, 35(10): 1801-1818.]
[34]	谭学纯. 汉字“家”的传统文化意蕴[J]. 思想战线, 1999, 25(2): 45-50.
	[TAN Xuechun. The traditional cultural implications of the character “jia”[J]. Ideological Frontline, 1999, 25(2): 45-50.]
[35]	陶伟, 丁传标. 家的解码: 空间句法对家空间研究的内容与方法[J]. 地理科学, 2015, 35(11): 1364-1371.
	[TAO Wei, DING Chuanbiao. Decoding homes: application of space syntax to content and methods of home space[J]. Scientia Geographica Sinica, 2015, 35(11): 1364-1371.]
[36]	王家骏. 旅游系统模型: 整体理解旅游的钥匙[J]. 无锡教育学院学报, 1999, 13(1): 66-69.
	[WANG Jiajun. Tourism system model: the key to understanding tourism as a whole[J]. Journal of Wuxi Education Institute, 1999, 13(1): 66-69.]
[37]	吴悦芳, 徐红罡. 基于流动性视角的第二居所旅游研究综述[J]. 地理科学进展, 2012, 31(6): 799-807.
	[WU Yuefang, XU Honggang. A literature review of second residence tourism: implication on mobility analysis[J]. Progress in Geography, 2012, 31(6): 799-807.]
[38]	杨善华. 中国城市家庭变迁中的若干理论问题[J]. 社会学研究, 1994(3): 78-83.
	[YANG Shanhua. Some theoretical issues in the changes of urban families in China[J]. Sociological Studies, 1994(3): 78-83.]
[39]	杨振之. 再论旅游的本质[J]. 旅游学刊, 2022, 37(4): 140-152.
	[YANG Zhenzhi. Rethink on the essence of tourism[J]. Tourism Tribune, 2022, 37(4): 140-152.]
[40]	张博, 刘美新, 蔡晓梅. 物质、情感和权力: 跨国移民与家的地理学[J]. 世界地理研究, 2022, 31(6): 1130-1141.
	[ZHANG Bo, LIU Meixin, CAI Xiaomei. Material, emotion and power: transnational migration and home geography[J]. World Regional Studies, 2022, 31(6): 1130-1141.]
[41]	张朝枝, 张鑫. 流动性的旅游体验模型建构--基于骑行入藏者的研究[J]. 地理研究, 2017, 36(12): 2332-2342.
	[ZHANG Chaozhi, ZHANG Xin. Constructing a mobile travel experience model: empirical study of cyclists travelling to Xizang[J]. Geographical Research, 2017, 36(12): 2332-2342.]
[42]	张凌云. 非惯常环境: 旅游核心概念的再研究--建构旅游学研究框架的一种尝试[J]. 旅游学刊, 2009, 24(7): 12-17.
	[ZHANG Lingyun. Unusual environment: the core concept of tourism research: a new framework for tourism research[J]. Tourism Tribune, 2009, 24(7): 12-17.]
[43]	周尚意. 人文主义地理学家眼中的“地方”[J]. 旅游学刊, 2013, 28(4): 6-7.
	[ZHOU Shangyi. “The place” as seen by humanist geographers[J]. Tourism Tribune, 2013, 28(4): 6-7.]
[44]	朱芳, 黄剑锋, 郭英之. 面向美好生活的“诗意栖居”--旅游情境“家”的研究回顾与展望[J]. 人文地理, 2022, 37(5): 15-23.
	[ZHU Fang, HUANG Jianfeng, GUO Yingzhi. “Poetic dwelling” for a better life: review and prospect of “home” in tourism context[J]. Human Geography, 2022, 37(5): 15-23.]
[45]	朱刚. 何种居所, 谁在居住?--与海德格尔和列维纳斯一道思考[J]. 中山大学学报(社会科学版), 2021, 61(6): 104-113.
	[ZHU Gang. Which dwelling and who dwells?: thinking with Heidegger and Levinas[J]. Journal of Sun Yat-Sen University (Social Sciences Edition), 2021, 61(6): 104-113.]

样本序号 TID	性别 Gender	年龄 Age	职业 Career	旅行天数 Trip Duration	出游方式 Mode of transport	旅游同伴 Travel companion	客源地 Origin	印象最深刻的目的地 Most impressive destination
T1	男	23	医护人员	4天	飞机	无	山东	大理
T2	女	36	文字编辑	7天	动车	家庭（与子女）	北京	香格里拉
T3	女	24	无	7天	飞机	朋友	广西	北京
T4	男	27	教育培训	7天	飞机	无	四川	大理
T5	女	38	阅读推广	1天	飞机	无	北京	大理
T6	女	26	金融	7天	飞机	朋友	广东	大理
T7	男	32	个体经营	5天	自驾	家庭（与子女）	山东	呼和浩特
T8	女	29	国企	4天	飞机	团建（与同事）	上海	伊犁
T9	女	27	民宿管家	5天	动车	家庭（与父母）	广东	丽江、大理
T10	男	30	自由职业	1天	自驾	朋友	云南	大理
			……（中间省略19行）
T30	女	34	金融	3天	自驾	家庭及朋友	上海	杭州
T31	男	38	自媒体	4天	动车	家庭（与父母子女）	广州	阳朔
T32	女	32	无	5天	飞机	家庭（与父母）	云南	三亚

样本序号 TID	性别 Gender	年龄 Age	职业 Career	旅行天数 Trip Duration	出游方式 Mode of transport	旅游同伴 Travel companion	客源地 Origin	印象最深刻的目的地 Most impressive destination
T1	男	23	医护人员	4天	飞机	无	山东	大理
T2	女	36	文字编辑	7天	动车	家庭（与子女）	北京	香格里拉
T3	女	24	无	7天	飞机	朋友	广西	北京
T4	男	27	教育培训	7天	飞机	无	四川	大理
T5	女	38	阅读推广	1天	飞机	无	北京	大理
T6	女	26	金融	7天	飞机	朋友	广东	大理
T7	男	32	个体经营	5天	自驾	家庭（与子女）	山东	呼和浩特
T8	女	29	国企	4天	飞机	团建（与同事）	上海	伊犁
T9	女	27	民宿管家	5天	动车	家庭（与父母）	广东	丽江、大理
T10	男	30	自由职业	1天	自驾	朋友	云南	大理
			……（中间省略19行）
T30	女	34	金融	3天	自驾	家庭及朋友	上海	杭州
T31	男	38	自媒体	4天	动车	家庭（与父母子女）	广州	阳朔
T32	女	32	无	5天	飞机	家庭（与父母）	云南	三亚

旅游者关于第一居所行为/感受表达 Tourists’ expressions of behavior/feelings regarding their primary home	行为表征 Behavioral manifestations	第一居所意义 Meaning of primary home	旅游流动 Tourist flows
偏好挑选与客源地具有差异性的目的地	主动选择	日常惯习 Daily habits	在家 At home
家庭成员刻意同游
出游攻略、旅游项目、游览节奏等因同伴而异
安置其他家庭成员	责任移交
提前处理工作以空出闲暇时间	责任移交
收拾行李、准备行装	秩序重建
随目的地差异关注饮食、住宿、交通情况、文化背景等	秩序重建
从空间上的能够远离意识到情感上的可以远离	身份过渡	仪式告别 Departure ceremony	在途 On the way
对未知的期待	身份过渡
逐步抛弃原有的身份标签	角色转变
与其他旅游者之间存在莫名的亲切感	角色转变
难以完全隔断工作信息、家庭信息	部分抽离	参照基点 Reference base point	在游 While traveling
想与家庭成员共享美好时光	情绪分享
通过社交平台进行实时分享	情绪分享
以饮食差异为代表的想家心绪	家途对比
生活的压力和疲惫得到缓解	价值再造
具象化对第一居所熟悉事物的思念
始料未及的际遇构成印象深刻的个人记忆点
追求自我造景和自我发现，偏好以当下情感赋予风景个人专属意义
追求旅游体验片段化
伴手礼准备	维系关系	情感深化 Emotional deepening	归家 Return home
期待下次旅游与家庭成员（再）共同出游
整理照片和感想以便于社交平台状态更新
反思家庭关系并理解家庭成员	思考关系
对旅途的新鲜感褪去，疲惫感取而代之	渴望回归
重获回归日常生活直面压力的勇气	新我浮现	聚合日常 Aggregating daily life	到家 Back home
心态在一定程度上放松，对家庭的控制力“祛魅”	新我浮现
重回第一居所的熟悉感和安全感	重担责任
加倍珍惜与家庭成员的相处时间分发伴手礼旅游经历分享	深化关系

旅游者关于第一居所行为/感受表达 Tourists’ expressions of behavior/feelings regarding their primary home	行为表征 Behavioral manifestations	第一居所意义 Meaning of primary home	旅游流动 Tourist flows
偏好挑选与客源地具有差异性的目的地	主动选择	日常惯习 Daily habits	在家 At home
家庭成员刻意同游
出游攻略、旅游项目、游览节奏等因同伴而异
安置其他家庭成员	责任移交
提前处理工作以空出闲暇时间	责任移交
收拾行李、准备行装	秩序重建
随目的地差异关注饮食、住宿、交通情况、文化背景等	秩序重建
从空间上的能够远离意识到情感上的可以远离	身份过渡	仪式告别 Departure ceremony	在途 On the way
对未知的期待	身份过渡
逐步抛弃原有的身份标签	角色转变
与其他旅游者之间存在莫名的亲切感	角色转变
难以完全隔断工作信息、家庭信息	部分抽离	参照基点 Reference base point	在游 While traveling
想与家庭成员共享美好时光	情绪分享
通过社交平台进行实时分享	情绪分享
以饮食差异为代表的想家心绪	家途对比
生活的压力和疲惫得到缓解	价值再造
具象化对第一居所熟悉事物的思念
始料未及的际遇构成印象深刻的个人记忆点
追求自我造景和自我发现，偏好以当下情感赋予风景个人专属意义
追求旅游体验片段化
伴手礼准备	维系关系	情感深化 Emotional deepening	归家 Return home
期待下次旅游与家庭成员（再）共同出游
整理照片和感想以便于社交平台状态更新
反思家庭关系并理解家庭成员	思考关系
对旅途的新鲜感褪去，疲惫感取而代之	渴望回归
重获回归日常生活直面压力的勇气	新我浮现	聚合日常 Aggregating daily life	到家 Back home
心态在一定程度上放松，对家庭的控制力“祛魅”	新我浮现
重回第一居所的熟悉感和安全感	重担责任
加倍珍惜与家庭成员的相处时间分发伴手礼旅游经历分享	深化关系